|
|
|
MARTINEZ-GUEVARA, J.B.; SAURA RAMOS, S. (1999) |
MARTINEZ-GUEVARA, J.B.; SAURA RAMOS, S. (1999) "Creacion de un "sitio web" de recursos dedicados a la investigación en sismicidad histórica"
resumen
Palabras clave: Sistema de información, sismicidad histórica, terremoto, Internet, red de intercambio
Se exponen los pasos seguidos para la creación y la estructura de un sistema de información en Internet, de un Web de recursos dedicados a la investigación en sismicidad, con especial interés en la sismicidad histórica. Los principales elementos de este sistema son: un motor de búsqueda interno, un área de publicación, otra de descarga de ficheros, enlaces con servidores de mapas, enlaces con otros sitios dedicados a la sismología y otras ciencias auxiliares, una lista de distribución y tres tipos de foros como modelo participativo. Se ofrece un sitio organizado con enlaces a otros lugares con temáticas similares.
abstract
Key word: Information system, historical seismology, earthquake, Internet, exchange net
They are exposed the followed steps and the structure of an information system in Internet, of a resources Web devoted to the investigation in seismology, with special interest in the historical seismology. The elements of this system are an internal search motor, a publication area, download files , links to maps servers, links to sites devoted to the seismology and other auxiliary sciences, and finally a distribution list and three types of forums as participation. It is offered a site organized with links to other places with thematic similar.
Podremos consultar en línea este documento completo y su versionado en
<http://www.galbis.org/pub/aeis99.html>.
i) Introducción.
Al crear en Internet este un sistema de información, pretendemos la normalización de los componentes del sistema; centrarlo en un servidor, acceder a él a través de una única interfaz y orientarlo hacia la comunicación para el intercambio de información.
ii) Objetivos.
1º Creación de un sistema de información, un espacio dedicado a la difusión de la investigación interdisciplinar de terremotos y especialmente de la sismicidad histórica.
2º Impulso del uso de las nuevas tecnologías, y en especial Internet, para un mayor conocimiento de los estudios sobre sismicidad y contribuir al mejor entendimiento del fenómeno sísmico.
3º Establecimiento de una serie de relaciones con investigadores, docentes y otros profesionales, con el fin de constituir o formar parte de una red de intercambio, destinada a proporcionar ayuda para la búsqueda de información en Internet, que haga las veces de plaza pública donde se debata y se intercambie información.
Los principales elementos de este Sistema de Información son los siguientes:
- Motor de búsqueda interno.
- Área de publicación.
- Área de descarga.
- Base de datos.
- Servidores de mapas.
- Enlaces con otros sitios dedicados a la sismología y como otras ciencias auxiliares.
- Listas de distribución y foros como modelo participativo.
El proyecto se define por la necesidad de realizar un sistema de información sobre la red, que sea algo más que la articulación de módulos tecnológicos en torno a un tema, y en la creencia de que el uso de tecnologías estandarizadas permite migrar a los sistemas de información evolucionando progresivamente y garantizando así una ciclo de vida más largo. El modelo "cliente/servidor" elegido permite descargar en el cliente funciones del sistema y así no sobrecargar, esto es optimizar, el servidor. Tenemos así el binomio navegador/"web" como implementación del modelo cliente/servidor. El cliente universal es el navegador ("browser"); con una sola aplicación informática se accede al conjunto de servicios que ofrece el sistema.
Hemos creado un prototipo del sistema de información sobre una Intranet (una red TCP/IP que no está conectada a Internet pero que utiliza estándares y herramientas de comunicación de Internet para suministrar información a los usuarios de la red privada) en un servidor con sistema operativo Windows NT, con las siguientes características: Servicios de Web; Active Server Pages (ASP); Microsoft Index Server. Para la creación y administración del Web hemos usado Microsoft FrontPage98 versión 3.0.2.926. Las Bases de datos instaladas en el servidor, son Oracle 7 para NT y Microsoft Access 97.
En Internet estamos alojados en un Servidor Sillicon Graphics con sistema operativo UNIX (N.B.: en todas las páginas del sitio hay una indicación a la fecha y hora de la "Última modificación" de la página, que se actualiza automáticamente con formato YYYY-MM-DDThh:mm:ssTZD ( ISO 8601:1988 (E) ), la zona horaria para nuestro servidor es -0500 UTC), aunque como proyecto tenemos migrar a un servidor NT como solución optima para integrar la base de datos en el servidor de Internet (ahora sólo disponible en la Intranet).
Planificación del Web
Hemos establecido cuáles son nuestros objetivos al crear el Web. Debemos ahora pasar a definir cuáles son los contenidos, cómo organizamos la publicación, y la apariencia que ésta tiene.
Contenidos
Veamos uno a uno los principales elementos de este Sistema de Información:
Motor de búsqueda interno.
Se puede buscar en Galbis.org, documentos que contengan palabras o combinaciones de palabras específicas, utilizado este formulario. Dispone de una breve explicación del lenguaje de consulta con ejemplos. También puede buscar en Internet. Proporcionamos enlaces a una serie de buscadores e índices desde los que puede hacerse.
La interfaz que busca y recupera documentos es muy sencilla: Un campo en la que introducimos la cadena o palabras a buscar y dos botones, uno para corregir y borrar lo introducido y otro para confirmar la búsqueda. Una vez hecha la petición, el sistema, en su caso, mostrará una lista de documentos que las contengan. Las mayores coincidencias saldrán en primer lugar. Cada elemento de la lista es un vínculo al documento que contiene el texto buscado (si este documento tiene título lo mostrará, en caso contrario aparecerá el nombre del archivo). Cuando el resultado es mayor de 10 documentos, aparece una barra de navegación entre los resultados de la búsqueda que mostrará en grupos de diez documentos como máximo.
El sistema de búsqueda de texto permite hacer consultas en formato de expresiones booleanas arbitrarias con las palabras clave AND, OR y NOT, y agrupadas entre paréntesis. Por ejemplo:
sismo tsunami
busca documentos que contengan 'sismo' o 'tsunami'
sismo or tsunami
lo mismo que arriba
sismo and tsunami
busca documentos que contengan 'sismo' y 'tsunami'
sismo not tsunami
busca documentos que contengan 'sismo' pero no 'tsunami'
(sismo not tsunami) and hipocentro
busca documentos que contengan 'hipocentro', más 'sismo' pero no 'tsunami'
sism*
busca documentos que contengan palabras que comiencen con 'sism'
Área de publicación.
Es un espacio para publicar trabajos y divulgarlos. Uno de los mayores problemas a los que nos hemos enfrentado en otras ocasiones, es localizar la bibliografía y fuentes para una investigación. Hasta que los límites de los derechos legales de reproducción (© Copyright) y el espacio en el servidor Web nos los permita, iremos incluyendo referencias a texto completo o reseñas en el peor de los casos de la bibliografía que nos parece más interesante.
Área de descarga que permita a los usuarios transferir ficheros.
Lo mismo que en el caso anterior disponemos de un área reservada para dejar y recoger ficheros vía FTP. Cuando están en otros lugares y nos parece interesante, hacemos un enlace al lugar donde esté.
Base de datos: sismos históricos y bibliográfica.
La base de datos y su consulta desde formularios sólo está accesible desde la Intranet que hemos creado como prototipo. En el servidor de la Intranet creada se pueden publicar páginas estáticas de información y aplicaciones interactivas. También se puede buscar y extraer información de las bases de datos e insertar información en las mismas. Por ahora esta funcionalidad no la podemos ofrecer desde el sitio de Internet. Nuestro proyecto con respecto a este punto contempla una doble estrategia: publicar con una cierta regularidad el resultado de consultas dinámicas en la Intranet como páginas estáticas en Internet, y por otro migrar a un servidor desde el que se pueda hacer este tipo de consultas a la base de datos.
Servidores de mapas.
En este servicio se han puesto enlaces a servidores de mapas en Internet, de tipo generalista y otros específicos de mapas con localización de epicentros y monitorización en tiempo real.
Enlaces con otros sitios dedicados a la sismología, así como otras ciencias auxiliares de la sismicidad histórica (geografía, historia, paleografía).
Hay enlaces con las principales páginas de enlaces mantenidas por instituciones de prestigio en geofísica y sismología como USGS, Seismological Society of Ameria, o el "Geophysics Program" de la Universidad de Washington. Además, hemos incluido dos subpartados para clasificar estos enlaces: Uno para sismicidad instrumental y otro para sismicidad histórica, este último más elaborado y con formulaciones teórica y otras consideraciones técnicas al respecto de la displina.
Listas de distribución y foros como modelo participativo.
Ofrecemos tres formas distintas de participación:
La primera que presentamos y que hemos denominado "Foro Sísmico Galbis" es una adaptación al HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) del protocolo NNTP (Network News Transfer Protocol) que es sobre el que se basan los foros de discusión en Internet. No es necesario inscribirse en el foro, ni se reciben mensajes. Estos pueden ser consultados, a través de la lista o buscados, y responder a anuncios ya publicados o divulgar nuevos mensajes. Con la opción de publicar, su escrito se añade a la lista de artículos accesibles. Es lo que la terminología anglosajona denomina como "WebBoard". Este Foro quiere nacer con el fin de facilitar la comunicación entre toda la comunidad de investigadores del fenómeno sísmico de habla hispana, atendiendo especialmente a estrechar los vínculos con los usuarios latinoamericanos. Pretende ser un foro de debate e intercambio de ideas y experiencias interdisciplinares y, por lo tanto, está abierta a todos aquellos profesionales, compañías e instituciones implicadas de uno u otra forma en el estudio de los terremotos. Son bienvenidos, como miembros, usuarios de todo tipo: consultores, analistas, investigadores, profesores, estudiantes, etc. Se podrá plantear cualquier tema relacionado directa o indirectamente con los Sismos: metodología, conceptos, programas, utilidades, aplicaciones, formatos de intercambio de información, plataformas, sistemas de información sísmica, etc.
La segunda, "Debates abiertos", es muy parecida a la primera, pero se diferencia en que el artículo que inaugura el debate es una publicación hecha desde el servicio de Publicación de Galbis.org; la inclusión de los artículos y las contestaciones (aquí llamadas colaboraciones) no son automáticas y por regla general la extensión es mayor: digamos que pasa por ser un debate moderado.
Nuestra tercera fórmula "Foros en Internet", es la inclusión de una lista de enlace a foros ("news") especializados en terremotos.
Organización:
La estructura del Web es una estructura en árbol, sencilla (ver Tabla 1 ) para facilitar que cualquier usuario sepa en todo momento dónde está, de dónde llego y dónde puede ir. Se ponen a disposición de los lectores, siempre visibles, las típicas herramientas de "búsqueda" y tabla de "contenido" del Web. Se han evitado en la medida de lo posible los vínculos cruzados entre niveles distintos, no así entre el mismo nivel. De hecho como ahora veremos, el modelo de navegación elegido, desarrolla el vínculo entre las páginas del mismo nivel.
La implantación de los elementos del sistema queda como sigue:
Una Página Principal de bienvenida en la dirección <http://www.galbis.org> (también se pude acceder poniendo solo <http://galbis.org>), y a partir de ahí enlaces a la siguiente estructura:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Apariencia
El primer nivel del árbol, está compuesto por la página principal de bienvenida, otra con la tabla de contenido del Web, una tercera que es un formulario con el que se puede interrogar al motor de búsqueda del Web, una página de contacto y otra de noticias. En un segundo nivel lo componen las páginas de Galbis.org (descripción de la organización que da infraestructura), Sismicidad, Descarga, Mapas, Foros y Publicaciones. Nótese que están ya incluidos todos los elementos que definíamos como elementos principales del sistema de información. Los restantes elementos base de datos, enlaces, y lista de distribución se encuentran en niveles inferiores.
La apariencia de las páginas es siempre la misma: Las páginas están definidas con tres bordes comunes que delimitan cuatro áreas de edición para cada página: la superior o cabecera; el pie o inferior; la izquierda, y el resto o de edición propiamente dicho.
1.-Una cabecera, común a todas las páginas, con dos barras de exploración horizontal textuales, separadas en cada momento por el título de la página en la que estamos:
La primera muestra el nivel superior del Web pudiendo así acceder a cualquiera de esas páginas desde todo él:
[ Principal ] [ Contenido ] [ Buscar ] [ Contacto ] [ Noticias ]
La segunda, muestra las páginas que están al mismo nivel que ella (mas un enlace a la página a la página primaria de la que vienen todas, nombrado de la siguiente forma:
[ Arriba ] [Resto de opciones...]
2.-En el margen común izquierdo también hay una barra de exploración, de texto, como en la cabecera, pero esta vez vertical; en ella se muestran, en el caso de que existan, enlaces a las páginas del nivel inferior a la que estamos.
3.-El pie de página (igual en todos salvo en la primera que es distinta a todas) incluye una línea de derechos de reproducción y enlaces para ponerse en contacto con el administrador del Web. Esta zona incluye la misma barra de la cabecera que hacía referencia a las páginas del primer nivel y otra más que nos lleva al inicio de la página que estamos viendo en cada momento.
4.-Es el área de edición contenedora del texto.
El hecho de utilizar una herramienta como FrontPage 98 que posee hojas de estilo en cascada nos ha permitido tener mayor control sobre la apariencia y presentación de las páginas y ampliar la eventualidad de definir o redefinir de manera escrupulosa la apariencia de los elementos de una página, así como de crear efectos especiales. Mediante la definición de información de estilo de una ubicación se puede vincular la hoja de estilo a todas las páginas para crear una apariencia coherente y uniforme; también se puede excluir a alguna de esta propiedad por razones que nos interesen.
iv) Conclusiones.
El contenido del Web, es sugerente, cambiante (casi todo en Internet cambia a velocidades de vértigo); se ofrece un sitio organizado con enlaces a otros. Pero creemos que el contenido más valioso será el flujo de información que pase por el Web: tablones de anuncios, grupos de discusión, listas de distribución, noticias, etc. no servirá de nada, o de muy poco, si no conseguimos ese intercambio de información.
Al utilizar una herramienta de creación y administración de Web que no requiere conocimientos de programación, nos ha sido casi siempre suficientemente para diseñar y construir un sitio de "World Wide Web", pero es necesario conocer a fondo HTML y haber visitado muchos otros webs para hacer un sitio útil, seductor y fácil de explorar.
v) Referencias.
ALAIN, F.; LAFONT, D.; MACARY, J-F. (1997) El proyecto intranet: del análisis de las necesidades de la empresa a la implementación de soluciones, Gestión 2000, Barcelona, 249 p.
ISO ISO-8601:1988 (E) Data elements and interchange formats-Information interchange- Representation of dates and times.
MARTINEZ-GUEVARA, J.B; SAURA RAMOS, S. [en línea] Creacion de un "sitio web" de recursos dedicados a la investigación en sismicidad histórica ver.1.0.0.ESP, <http://www.galbis.org/pub/aeis99.html> [Consulta: enero 1998]
MATTHEWS, M.S; POULSEN, E.B. (1998), Manual de referencia FrontPage98 MacGraw-Hill, Madrid, 715 p.
RAGGETT, Dave; LE HORS , Arnaud (editores), [en línea] REC-html40-19980424 HTML 4.0 Specification, W3C Recommendation, ver. revisado 24-04-1998 <http://www.w3.org/TR/REC-html40/> [Consulta: diciembre 1998]
WOLF, Misha; WICKSTEED, Charles [en línea] Date and Time Formats <http://www.w3.org/TR/NOTE-datetime> también en <http://www.w3.org/TR/1998/NOTE-datetime-19980827> ver. 27 agosto 1998 [Consulta: Enero 1999]
